Este es un trabajo que me gustó mucho. Mi tía Rocío me pidió que le ayudara a "traducir" la caligrafía de mi abuelo Meño y me dio un sobre con una libreta y fotos. La libreta la escribió él entre marzo y agosto de 1944  para mi abuelita Josefina en lugar de escribirle cartas porque el lugar a donde lo mandaron del Programa Bracero no tenía oficina de correos. Las fotos son posteriores hechas también por Meño con "su camarita".
Para compartir todo esto con la familia hice este libro. Digitalicé las piezas originales para retocarlas y restaurarlas, investigué un poco sobre el momento histórico, los lugares y las rutas ferroviarias y transcribí los escritos de mi abuelo. Héctor Guzmán se encargó de la corrección de estilo.
El resultado es un libro de 136 páginas, muchas carcajadas y nudos en las gargantas de mi tías, mi tío, y mis primas y primos.
Foto de la portada del documento original
Foto de la portada del documento original
Foto del manuscrito original
Foto del manuscrito original
Colofón
Colofón
Contraportada
Contraportada
Back to Top